“¡Será famoso… una leyenda… no me sorprendería que el día de hoy fuera conocido en el futuro como el día de Harry Potter! Escribirán libros sobre Harry… todos los niños del mundo conocerán su nombre“. En estos términos se refiere la profesora McGonagall a Harry Potter. De algo podemos estar seguros, no se equivocaba. Y J.K Rowling tampoco.
Han pasado más de 20 años desde que “Harry Potter y la piedra filosofal” se publicara en el país. Por aquel entonces la encargada de editarlo era Emecé. Quienes nos contamos entre los primeros lectores de esas ediciones, hay algunas perlitas de las cuales no nos olvidamos.
Desde no tener idea como pronunciar los nombres de los personajes -Hermione ocasionaba especiales problemas- hasta algunos errores de traducción que se acarrearon por tres libros. Como que Neville tuviera una tortuga en lugar de un sapo. Debo confesar que a mi yo de cinco años, le sorprendía mucho como hacía ese chico para perder constantemente su tortuga teniendo en cuenta lo lentos que son estos animales…
Anécdotas e historias hay miles. Harry Potter supo acompañar a toda una generación de lectores durante buena parte de sus vidas. Las aventuras de Harry, Ron y Hermione signaron y marcaron a toda una camada de futuros lectores.
Lo más increíble es que el fenómeno aún continúa. Según el sitio oficial de Pottermore -una comunidad de internet donde la propia autora cuelga información adicional sobre la saga de vez en cuando- Harry Potter ha vendido más de ¡500 MILLONES DE EJEMPLARES! en todo el mundo.
Para conmemorar los 20 años que marcarían el comienzo de un fenómeno sin precedentes en la historia de la literatura, la editorial Salamandra ha decido replicar en español lo que Bloomsbury hiciera hace más de un año cuando lanzó a la venta las ediciones conmemorativas.
Se trata de cuatro ediciones diferentes. Cada libro rememora a cada una de las cuatro casas del colegio Hogwarts de magia y hechicería. Con información adicional sobre la historia de cada casa, estas nuevas ediciones son un mimo al potterhead fiel pero también para atraer nuevos lectores.
Este lunes a partir de las 19 horas, en un evento en la librería más linda de Buenos Aires, el Ateneo Gran Splendid, se presentan en sociedad estas nuevas ediciones. Durante el evento habrá trivias, sorteos y muchas sorpresas.
Para coleccionistas, potterheads veteranos o muggles curiosos, que quieran celebrar los 20 años de una de las sagas más icónicas de la literatura contemporánea.
PARA AGENDAR:
¿CUÁNDO?: Lunes 3 de Diciembre. A partir de las 19 horas.
¿DÓNDE?: Ateneo Gran Splendid. Av. Santa Fé 1860 (CABA)
