Junto a los Reyes de España Felipe VI y Letizia Ortiz, el presidente Mauricio Macri encabezó hoy la apertura de la edición número ocho del Congreso Internacional de la Lengua Española en Córdoba y subrayó que “apostar a la lengua es apostar el futuro”.
Los discursos de apertura del evento, en el que se desarrollarán distintas conferencia y charlas con la participación de escritores, académicos y artistas, dejó algunas frases “curiosas”. Una de ellas, que se convirtió en una tendencia en las redes sociales, fue dicha por el rey español Felipe VI, quien, a pesar de estar leyendo, igual cayó en un error notable y renombró a Borges. Según el monarca, el escritor y poeta argentino se llamaría José Luis y no Jorge Luis.
¿Quieren escuchar a su majestá el dizque rey de España rindiendo homenaje al gran escritor argentino José Luis Borges? La realeza contra la realidad. pic.twitter.com/tJHxOP2REV
— martín caparrós (@martin_caparros) March 27, 2019
El presidente Mauricio Macri, por su parte, elaboró dos oraciones que también originaron la burla de quienes seguían su discurso.
Cuando se proponía elogiar al idioma español, Macri dejó una frase destacada, pero por su carácter insólito: “Imaginemos si acá nosotros hablásemos argentino. Y los peruanos, peruano. Y los bolivianos, boliviano. Y necesitasemos traductores para hablar con los uruguayos. O los ecuatorianos con los venezoanos. La lengua española ha hecho mucho más que permitirnos comunicarnos con facilidad. Somos más de 500 millones de personas en todo el mundo. La lengua española, que es la segunda más hablada nos unió”, dijo Macri.
Imaginemos si acá hablacemos Argentino, y los Peruanos Peruano, y los Bolivianos Boliviano…
Mauricio Macri y su fanatismo por hacer el ridiculo; esta vez en el #CongresodelaLengua pic.twitter.com/ZlxFs2mWUx— Caído del Catre (@CaidodelCatre1) March 27, 2019
En otro momento, Macri directamente cometió un error al decir: “No nos olvidemos de que la primer vuelta al mundo, una de las grandes gestas de la humanidad, fue una hazaña española”. “Vuelta”, al tratarse de una palabra de género femenino, debería haber sido acompañada con su adjetivo también en femenino. O sea, “primera”. Pero eso no sucedió.
Como era de esperar, en las redes sociales se multiplicaron los mensajes en torno de bromas y burlas por los furcios del rey y de Macri.
Soy Jorge, pero despues de unos whiskys me podes llamar
José Luis Borges pic.twitter.com/2O7czP4C3Y— Juan R. Alvarez (@Juanro1982) March 27, 2019
Mientras tanto en el #CongresoDeLaLengua:
– Y ahora invitamos a subir al escenario a Mauricio Macri.
– ¡Gané! ¡Gané! ¡Gané!
– No, Mauricio. Fuiste elegido el Presidente con peor dicción del habla hispana.
– ¿Mi con peor adic… dicción de ablis… habla espana? ¡Ser amposible! pic.twitter.com/ubMb3bhfTh— Nano Levoratto (@nanolevoratto) March 27, 2019
Hombre, ustedes están llenos de Borges, como iba a saber yo el nombre del tío ese…#CongresodelaLengua pic.twitter.com/rUVLtYd4S4
— jorge gómez (@jorgegomez1001) March 27, 2019