Presentaron mapa de idiomas originarios en el Congreso de Lenguas Indígenas

Aparecen los idiomas con su nombre propio, indicando cuál es el pueblo de pertenencia, que también en la mayoría de los casos aparece con su nombre propio y con el nombre etnohistórico con que se los ha conocido.

El Mapa de idiomas indígenas presentado durante la apertura del Congreso de lenguas indígenas en el Centro Universitario de Idiomas (CUI) plantea una diversidad lingüística presente en los territorios, mostrando muchas más idiomas que los comúnmente conocidos y que se difunden.

El mapa detalla 36 lenguas, indica qué pueblos las hablan y en qué provincias se localizan.Dentro de los marcados como “hablantes activos” (color verde) se encuentran los 15 idiomas que poseen hablantes en mayor o menor medida.

Los marcados como que “no registran hablantes en la actualidad” (color rojo) viene a reemplazar aquel concepto de “lengua extinta”, dejando abierta la puerta para la futura revitalización de ellos y replanteando un nuevo concepto sobre qué es “revitalización”, contaron los organizadores.

El mapa en alta resolución digital podrá descargarse desde este fin de semana en el enlace web http://www.cui.edu.ar/idioma_lenguas_originarias.php.