“Un lugar llamado antaño”, la obra que marcó un antes y un después en la carrera literaria de Olga Tokarczuk, ganadora del Premio Nobel de Literatura, vuelve a las librerías de todo el país.
Tras años agotado, la novela que le valió la fama y el reconocimiento internacional a la escritora polaca regresa a las librerías de todo el país. “Un lugar llamado antaño” se publicó por primera vez en 1996 y marcó una verdadera visagra en la vida de Tokarczuk.
Esta obra le valió la nominación al Premio Literario Nike en 1997, ganando el Premio del Público de ese certamen. A esta publicación, los miembros del jurado la definieron como “un excelente ejemplo de nueva literatura polaca después de 1989″
“Antaño es un lugar situado en el centro del universo“: esta es la frase que inaugra esta inolvidable esta novela. La obra nos cuenta la historia de Antaño, un pueblo mítico situado en el corazón de Polonia.
Todo un microcosmos habitado por personajes singulares y excéntricos: Genowefa, Espiga, Misia, el Hombre Malo, el señor Popielski, Michał, el viejo Boski, Izydor, Florentynka, Ruta, la señora Papug, un rabino que regala un extraño Juego, cosacos invasores, almas en pena que se creen vivas, viejas locas que entienden a los animales, perros sabios como Pepona, caballos, vacas, ángeles guardianes e incluso el mismísimo Dios.
Esta novela que ha sido definida como un cruce entre “Cien años de soledad” y un cuadro de Chagall, tiene altas dosis de realismo pero también de magia.
Por sus páginas desfilan la historia de un siglo –dos guerras mundiales, campos de concentración…– y varias generaciones de seres humanos movidos por las pasiones, los anhelos, las dudas y los miedos. Hay nacimientos, amoríos, amistad, violencia, dignidad, traiciones, envejecimiento y muertes. Hay mil y una historias que se cuentan y se entrecruzan en breves capítulos, una sucesión de narraciones que conforman una novela coral y total, en la que asoman el corazón del Ser Humano, de la Historia, del Mundo y de la Vida.
Olga Tokarczuk nació en enero de 1962 en la ciudad de Sulechów, Polonia. Ensayista, novelista y poeta, Tokarczuk se graduó en psicología en la Universidad de Varsovia.
En el año 1979 publicó sus primeros trabajos en una revista juvenil literaria bajo el seudónimo de Natasza Borodin. Su debut literario se produjo en el año 1993 con ebutó en 1993 la novela “El viaje de los hombres del Libro”, gracias a la cual obtuvo el Premio de la Asociación Polaca de Editores de Libros.
En el 2018, Tokarczuk se coronó ganadora del Man Booker International Prize, el galardón más importante del mundo de las letras después del Nobel, por su novela “Flights”. Publicada originalmente en el año 2007, fue traducida al inglés una década después.
FICHA TÉCNICA:
Título: “Un lugar llamado antaño”
Autora: Olga Tokarczuk
Editorial: Anagrama
