El director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, afirmó hoy que no se “puede imponer una manera de hablar por decreto” y subrayó que la Real Academia Española “no está cerrada” a las aperturas del lenguaje inclusivo para las mujeres “cuando sean razonables”.
El flamante director de la RAE, un reconocido jurista en España, hizo estas declaraciones, según consignó la agencia EFE, en la inauguración de unas jornadas profesionales y agregó que “en la medida en la que vayan variando las modas, la academia se convierte en notario, en fedatario de cómo se habla y va incorporando conceptos bien al Diccionario bien a la gramática”.
Consultado sobre la posibilidad de adecuar la Constitución española a un lenguaje inclusivo, Muñoz Machado aseguró que la RAE “no está cerrada” a las aperturas del lenguaje inclusivo para las mujeres “cuando sean razonables, no lesionen el idioma y mantengan su belleza y sobre todo su economía, que no tengamos que decir muchas cosas para decir un solo concepto, para explicar una sola idea”.
El director de la RAE además sostuvo que el “lenguaje inclusivo recoge muchas versiones”, pero que el que se usa de forma habitual “con terminaciones en masculino con aparente masculinidad es inclusivo porque incluye muchas veces el femenino”.
Asimismo, y ante la pregunta sobre el uso de palabras como “miembras” o “todes”, Muñoz Machado señaló que “la Academia no puede imponer una manera de hablar por decreto, ni simplemente por un acuerdo”.
En diciembre del año pasado, la RAE y la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) ya se había expresado, a través de la publicación del “Libro de estilo de la lengua española” en contra del lenguaje que utiliza “x”, “@” y la “e” para eliminar la connotación masculina a las palabras y que estas sean neutras.
(Con información de Télam)
